Когда людей ещё не было, не было ни солнца-Отсо, ни луны-Тойве. В те времена небо было очень близко к земле,  оно покрывало её огромным шатром. С двух сторон за края его  держали Отсо и Тойве, а посередине, чтобы оно не провисало, его поддерживала Лиственница. На небе же тогда, как и сейчас, жили небесные жители, и в те времена они часто спускались вниз по стволу Лиственницы и бродили по земле. А людей тогда ещё не было. Но однажды Отсо и Тойве устали держать небо, они проголодались - ведь у них ещё не было детей, которые могли бы их накормить.И они отпустили небо и пошли отдохнуть и поискать поесть. А небо улетело далеко наверх, ведь его больше никто держал. Многие небесные жители остались внизу и не могли вернуться обратно. Даже костров их соплеменников стало не видно, ведь небо поднялось высоко над землей. Когда Отсо и Тойве увидели это, им стало очень стыдно, потому что это случилось из-за них, и они пошли к Старой Лиственнице. "Ничего" - сказала она им. - "Вы исправите это". И она наказала им взять клочок шерсти Отсо, кусочек рога Тойве и кусочек своей коры и сделать из них человека. Они так и сделали. Человек получился очень большой и красивый, но он совсем не двигался, и даже не моргал, потому что глаз у него не было. Отсо и Тойве снова не знали, что делать, и принесли Человека Лиственнице. "Вы сделали правильно" - сказала она. Лиственница взяла Человека и отдала ему свою фяа. Фяа Лиственницы сказала Человеку: "Беги к большому большому озеру из которого нельзя пить, перепрыгни его и когда увидишь там Вяари, приведи его сюда. А Человек ничего не ответил, потому что ещё не умел. И он побежал, и бежал быстро-быстро, потому что Отсо и Тойве сделали ему длинные и могучие ноги, совсем как у самого Тойве и его братьев Тойвекаа. Когда он добежал до озера, у которого и другого берега было не видно, он попробовал воду, и она была невкусной. Тогда он разбежался и перепрыгнул озеро, и допрыгнул до другого берега. Только ему это удалось, с тех пор больше ни один Человек не перепрыгнул это озеро, хотя Дунадайнен говорят по-другому, но мы точно знаем, что ни один Охотник не делал этого. Человек нашел Вяари, и фяа Лиственницы все ему рассказала. "Хорошо" - сказал Вяари и пошел вместе с Человеком обратно. Когда он пришел, Отсо и Тойве ждали его и обрадовались. "Вы сделали нехорошо, что отпустили небо" - сказал им Вяари. - "Но вы можете это исправить. Вы согласны?" "Да! Да!" - закричали Отсо и Тойве. Тогда Вяари Дедушка Кедр взял их фяа и забросил на небо. Под их тяжестью небо приблизилось к земле, но уже не так близко, как было, Лиственница больше не доставала до него своей вершиной. И небесные жители, которые остались на земле, пришли к Вяари и стали плакать и причитать вокруг него - они хотели вернуться.  "Не плачьте" - сказал им Вяари. Он взял немного земли и сделал для них большой плот наподобие тех, о которых рассказывают Дунадайнен. Такой же большой, но из земли. Он посадил на него всех небесных жителей и поднял их обратно на небо. И сам поднялся над землей и над небом, обнял его своими мохнатыми зелеными лапами, чтобы небо больше не улетело, и в обоих мирах было тепло. Небесные жители обрадовались и уютно устроились у него в лапах. Часто по ночам можно видеть, как светят их костры, лампы или красивые камни, которые они любят носить, наподобие тех, которые есть у Дунадайнен, но красивее.
Перед тем, как подняться, Вяари дал человеку фяа, чтобы у него стала своя фяа. И тогда Человек открыл глаза и заговорил. А фяа Лиственницы Вяари вернул ей, но ей понравилось быть в Человеке, и ногда она возвращается.
С тех пор фяа Отсо и Тойве живут на небе. Они охотятся там и все делают там. Но видятся они редко: Тойве подружился с небесными жителями и каждую ночь, когда они зажигают костры, сидит вместе с ними, делит с ними добычу и слушает их истории . А Отсо больше полюбил людей и любит смотреть на них с неба. А чтобы лучше видеть, он сам освещает себе все вокруг, и людям тоже. а Тойве редко смотрит на землю и светит только себе и небесным жителям, с  которыми разговаривает. На землю только чуть-чуть света попадает. А на земле по-прежнему живут Отсо и Тойве, но уже без фяа. Поэтому люди могут охотиться на них и брать их мясо, шкуры и жир. Но люди не забывают о том, кто они, и уважают их.
Говорят, у Отсо были ещё дети, кроме первого Человека, которого он сделал вместе с Тойве. Дунадайнен говорят, что среди них есть его потомки. Что ж, может быть.  Охотники всегда делятся с Дунадайнен, если добывают на охоте Отсо.

при том, что прочесть "Калевалу" я так и не собралась . Сказка навеяна скорее финской лексикой... и многим другим ещё.

Ari писал(а) 12.10.2004 :: 21:29:22:


Тогда это заслуживает уважения - так попасть в тему по ощущению, не по знанию!