Это аналог "синего экрана смерти" Windows, но в исполнении чужого сервера, а не своего компа.
Глюк работы скриптов на сайте.
Логи показывают варианты программных ошибок: отсутствие запрошенного файла или неожиданный конец скрипта. Внутренние ошибки, где-то в движке сидят За хвост ещё ни одну не поймала, кроме тех, которые сама делала ещё при запуске форума 

У меня бывают долгие периоды вообще без ошибок, потом бывают дни, когда одна за одной. В такие дни, кстати, и Интернет барахляный.
Есть подозрение, что ошибочная ситуация возникает динамически. Когда браузер пользователя делает серверу запрос, и из-за загрузки каналов связи до сервера на исполнение доходит не вся команда-требование, а её часть. Отсюда и неожиданный конец скрипта (при анализе строки параметров некорректного формата, например) и отсутствие глючных файлов с неопознанными именами.
Вот это вообще не знаю как лечится.
(Ужас, сколько я всего не знаю.)

Страшлая, ужаслая, ничем не победючая ошибка!

Но зато я по мере роста веб-практики сообразила, откуда она берётся! И намерена впредь сурово лечить. Для этого прошу пользователей, у которых она возникла, написать в эту тему следующую информацию:

- на каком этапе она возникла: в каком месте форума находились (внутри темы, на списке тем, на главной доске, на странице профиля и т.д.)
- какое ваше действие вызвало сине-желтый экран е-сервера (нажатие кнопки "Отправить", цитата и т.п.)

Это мне поможет вычислить, в каком из программных модулей случилось повреждение. Ага. Они, бывает, бьются. Или при исходной заливке недозалилось, или при сбойном сохранении покривилось.

В общем, надеюсь на понимание и сотрудничество

Стабильно выдает эту ошибку при поиске в правом верхнем углу. Но у меня с этими форумами всегда так было. Причем иногда этот поиск работает, и чуть-чуть результатов выдает(но всегда меньше, чем я находила в таких форумах ручным перебором тем); опытным путем я вычиснила, что ошибка выпадает чаще в тех случаях, когда искомого нет. Но выпадает иногда и когда есть.

Ошибка 500 форумного поиска выскакивает, если в запросе отмечены "все темы" и "все сообщения".