В языке я разбираюсь мало, ввиду отсутствия специального образования, но для орковского алфавита так и надо

Проще всего, по-моему, делать алфавит с сугубо ограниченным количеством иероглифов, каждый иероглиф обозначает слово (оркам этим алфавитом не философские трактаты писать). Существуют только существительные и глаголы: местоимений нет за ненадобностью, глаголы и прилагательные производятся из существительных методом прибавки к иероглифу какого-нибудь элемента, например, черты сверху - прилагательное, черты снизу - глагол... Степени сравнения (хороший, лучше, лучший)  - количеством черт, одна-две-три. Родов нет, если необходимо пометить род для дела, добавляются слова "самец-самка", чисел нет (мясо - если неважно, сколько, одно мясо, шесть мясо, много мясо.) Вместо  предлогов есть прибавляющиеся к слову элементы "в" и "из", для обозначения внутрь и наружу соответственно. Эти предлоги используются в любых комбинациях для обозначения приближения и удаления.

Есть "и" и "не", тоже обозначаются элементом слова.

Числительные, скорее всего, развивались по когтям и лапам. То есть один коготь, два, пять когтей - лапа, четыре лапы - скажем, куча (ничего лучше не придумалось), лапа куч - стая. Таким образом, есть числительные от одного до пяти, с их помощью, добавляя к ним лапы, кучи и стаи, можно считать до пятисот, при необходимости (лапа куч стай) - до десяти тысяч.

Вот такие мелкие мысли.

Грахор:
Если "и" и "не" как аналог +/- - то логично, что элемент слова, но всеже не высшая ли это математика?
Предлагаю "не" оставить элементом слова, а "и" сделать самостоятельным значком.
Хотя ... может быть первый вариант (+/-) интереснее?

Панча:
Стрелочки - рулез
Согласна. Их даже стилизовать, ИМХО, не надо

Стрелочки - это гениально! 

А помимо "и" и "не", думаю, нужно еще "если". Как отдельное слово. Инструкции для орков, по-моему, чем-то походят на простейшие алгоритмы для компьютера.

А десятичная система счета - это же тоже на пальцах.

Значит, каждая вещь имеет принадлежность? Тогда понятно, почему у орков так сильно развит захватнический инстинкт. Оказывается, из-за особенностей языка орки с детства не могли представить себе что-то само по себе, ничье. И как только появлялся объект, у которого явной принадлежности не обозначено (пока!), каждый из стаи стремился немедленно сказать: "МОЁ!!!"

Имя как признак притяжательного склонения. А если имя неизвестно? "большой черный с переломаным носом орк в волчьей шкуре".

Четыре "лапы" - это будет "орк". Система счета, предложенная Грахором, мне нравится. К десятичной ее легко свести. Добавить "десяток" (полуорк ) - заимствование из военной практики. Знак для 10 может, кстати, выглядеть воинственно:
^
|     типа, пыряло

___________
Здраво поразмыслив, выяснила, что Удунские карты будут ориентированы обратно современным, у нас юг будет вверху. Потому что "я-наш-свой" - стрелка к себе, должна и в географии указывать на нас же, на север. То есть, схема сторон света окончательно такова:

юг               ^
восток     <     >    запад
север          V

По-моему, орки должны уметь различать "я" и "ты". Хотя бы в смысле "наши/враги". А "левой-правой" их на стройподготовке Сайрон быстренько научит

Цитата:

Примерно так:

ПОВЕЛИТЕЛЬ-САЙРОН ПРИКАЗ ВСЕ БОЛДОГ
ТРИ ДЕНЬ ВПЕРЕД ВОЙНА-ИГРА
ВСЕ ОРК-НАШ ИМЕТЬ ЗНАК ЛЕВО РУКА
ВСЕ ОРК-ЧУЖОЙ ИМЕТЬ ЗНАК ПРАВО НОГА
ЗНАК ПОЛОСКА ТРЯПКА-КРАСНЫЙ
...
_______________
Здраво поразмыслив над сторонами света. Странно, почему никто не обратил внимание, что знаки переходят друг в друга при повороте 90 градусов? Проблему можно решить, например, добавлением признака "низа", типа точки (у меня пусть будет запятая) на детских кубиках, чтобы отличать 6. от 9.
Тогда:
север - V,    юг - ^,     запад -   >,      восток -     <,


Цифры (для начала):
1 -    |   2 -     |/    3 -    |/|   4 -    |/|/    5 -  -|                    

                                                                  ^
6 - -||    7 -  -||/    8 - -||/|   9 -  -||/|/    10 - |

Рисуются сплошной зигзагообразной линией. Типа того.
*ушла думать дальше*

Если цифры рисуются сплошным зигзагом, то 2 (|/) ,будет очень похожа на V - Север, наш, нам и т.д.
Предлагаю аналогичное, предложенному Сайроном, но немного модифи :
V ^ < >
.   .  .  .      Т.е. точка сразу под знаком направления, как бы обозначающая место положение излагающего. Вообще, точку (.) под знаком предлагаю принять за обозначение говорящего, вместо Я, которое иногда, все же нужно, что бы не возникло путаницы типа кто кого послал

Насчет точек. У нас орки надписи процарапывают на пергаменте. Точку, по-моему, процарапать трудно. Скорее уж, действительно запятая получится.  

Идея насчет встроенного алфавита классная. Технически оно не так уж сложно, а играть будет вку-усно. 

Мелькор, не на пергаменте, а на табличках

На счет точки/запятой - согласна. Но я не о ее ровности говорю, а о смысловой нагрузке

На счет 20, может быть, но, ИМХО, запись, предложенная мной, более "математична" В ней горизонтальная черта явл. аналогом нуля в нашей десятичной системе При помощи нее считать легче, но я ни в коем случае не настаиваю.

Рада, что идея понравилась  

Итак, попорядку:
Признак принадлежности и др. связи между словами предлагаю обозначать, например, позиционно,

т.е. ОДЕЯЛО  = одеяло болдога.
       болдог

или   ВОЛК
       черный
        пятно
        серый
          лоб          = черный волк с серым пятном на лбу

Так же и любой другой признак по аналогии.

А действия и прочие глаголы располагать над главным словом:

             юг
         движется
           ОТРЯД     = отряд из 10и орков движется на юг
             орк
              10  

Здесь: ОТРЯД - главное слово. Его признак - состав = 10 оркам;
Действие, совершаемое гл. предметом - движение. Характеристика движения - направление = юг.

Т.е. получается, что, предложения представляют собой столбцы знаков, пишущихся от середины вверх и вниз. Следующее предложение пишется справа от предыдущего. Главное слово находится на той же высоте.


На счет имен.
Ну раздать имена самым главным начальникам - эт не проблема
Система написания имени, без звукового отождествления, мне видится только одна - по значению этого самого имени  . Таким образом, что бы не путать его с другими знаками - его надо как-то обозначать

Никто не знает, как там китайцы со своими иероглифами имена-названия пишут

       

Орков-солдат вообще именовать не надо, как и десятников с сотниками. Зачем, спрашивается? Я не думаю, что Твердыню могут заинтересовать рядовые орки, это микроменеджмент. Командиру отдается приказ, а командир уже сам решает, кого и куда послать, он всяко лучше знает, кто из его орков на что способен. В тех редких случаях, когда интересует именно отдельный орк, его проще обозначить описанием (единственный выживший, лучший разведчик...)

Вообще, проблема давно решена в риаллайфовой армии: там в радиопереговорах имена не используют ся вообще, каждой имеющей значение отдельной единице назначается позывной, неважно, десять дивизий это или три диверсанта, и в переговорах используется позывной. По позывному и обращаются - приказ идет для всей единицы, а не конкретно по именам.

Совет R2R (цитирую из письма с ее согласия):

Могу посоветовать взять более-менее реальный по игре текст (приказы, сводки,  донесения)  и этим  алфавитом его изложить. По возможности - один  излагает,  другой  (не  зная  оригинала) читает. При этом обычно вылезает всяческая нехватка слов и неоднозначные конструкции. Это если вы  хотите  на  самом  деле  замоделировать  письменность, а не просто подобрать несколько символов для антуража (что вообще-то тоже неплохо).

Угу, логично.

Копирую для удобства все образцы орочьего текста:

Сообщение1: "это хорошее новое мне"


Сообщение2: "Отряд из трех десятков орков идет на юго-запад от Крепости. Преследует стаю диких лесных орков. В стае 20 взрослых здоровых орков и примерно 10 небоеспособных"


Это практическая реализация обговоренных выше идей плюс некоторая новая отсебятина. А именно:

1) множественное число = удвоение основного знака. Удвоение идет двумя путями. Либо два знака рядом, как в слове "Хорошее" (что также может значить "свой" -     VV - много "я", что тоже хорошо ). Либо удвояется часть знака:
  ^
  ||             -   "много орков(воинов)", "отряд"
Одинарный знак-копье, соответственно, - орк. Орк-воин. Мужчина
Отступление1:
предполагаемый знак для женщины - <> - ромбик, только длинный, вытянутый;
копье с двумя крышками:
  ^
  ^
   | - майа, "Повелитель";
маленький квадратный ромбик:
  <> - "и", конъюнкция
Знак "удвоенное дерево" = "много деревьев", типа, лес
конец отступления1

2) отрицание, "не" - опять два пути. Переворот знака, раз. И два, пока не отраженное в текстах - косая черта слева вверху знака. Присоединяющаяся к знаку.

3) время. Будущее-прошедшее.
Отступление2:
Движение            --->     "идут"
преследование   ==>     "много-много идут"
конец отступления2
а как сказать "пришел"? "привел"? "сделал"?
Знак "новое"="будущее". Логично? Прошедшее время - флажок назад.

4) "идут к", "идут от" - позиция знака. Твердыня - север в квадрате - в сообщении номер два находится позади символов направления. Значит, движение происходит "от".

5) почти не отсебятина, а практическая реализация заданных Мору правил написания предложений. Существительное посередине, всякое уточняющее (прилагательные) - снизу, уточнение действия (глаголы) - вверху, уточнение количества (числительные с уточнением составляющих этого числительного) - справа.
Возникла проблема _двух_ глаголов у одного существительного. Как их запхать? Чтобы по правилам Мору все слова-существительные хранились на одной линии. Решение - см. расположение глагола "преследует" в сообщении 2.

6) бьютификейшн. Чтобы красиво было. Использован принцип объединения скандинавских рун в  комбинированную руну. Отсюда истоки "удвоения" в множественном числе. Два знака, сливаясь, порождают двойной. Точно так же могут сливаться (быть очень близко расположенными, писаться _слитно_) соседние знаки. Особенно, если они относятся к определяющим одного основного знака.
Отступление3:
Это очень здорово пригодится для ИМЕН. Имя (майар, главные орки) - это единая комбинация нескольких смысловых знаков. Например, "Владыка Мелькор"
   __
  |\/|
  ----        
   \/

- комбинация "Твердыня" (которая сама есть "север в квадрате") и еще "север"="я"="хорошо"

В значках имен для "повелителей" обязательно присутствует знак-"повелитель", копье с двойной крышкой. Имена майэр содержат символ "повелительница" - тоже комбинация "женского" ромба и "повелительного" копья с двойной крышкой:
   ^
   ^
   |
  <>
 
Примеры:
   ^  
   ^
    |> - "Повелитель с Запада" - Танвио
примечание: нижняя крышка повелительского "копья" на самом деле является верхней палкой "запада".

Еще пример:
  ^
  ^
  |
  V
 <>  
копье с двойной крышкой, плюс одинарное копье обращенное вниз (не воин, небоеспособный), плюс женский ромб.
Этоу у нас "небоеспособная повелительница"! - САРИН
конец отступления3

7) черточки в правом ничнем углу сообщений, это как все правильно догадались, нечто вроде дискетной наклейки. Берешь сообщение, чтобы большой палец правой руки закрыл "отметку" и спокойно читаешь. Это чтобы избежать множества запятых, уточняющих правильную ориентацию знака. Мы просто ориентируем сразу весь текст.

Вывод:
теперь понятно, почему Сайрон так много времени посвящал чтению докладов

Задача: что Танвио написал Сарин? Это не ответ на сообщение об орках. Это он просто решил что-то написать на этом языке символов. Первое, что пришло в голову и с использованием известных знаков.
Сообщение3:

__________
Примечания:

1)Неточные отгадки можно кидать сюда же. Хотя, вроде, все просто и однозначно. Должно быть.

2) Все сгенерированные мной образцы подлежат изменению. Отсюда возможная правка игровых текстов на предмет соответствия окончательным образцам. Возражения, дополнения кидать сюда же.

3) Новые образцы - опять сюда же