Древа сотворены Яванной и Ниэнной, но НЕ ВАРДОЙ (Сильм). Значит, они не имеют СВОЕЙ светоносной энергии.
Идея такова.
После гибели Светильников их свет не был уничтожен. Он был рассеян. Поэтому Яванна и Ниэнна создают то, что сможет собирать и аккумулировать изначальный свет. Яванна берет на себя "физику", Древа вытягивают свет, ушедший в материю. Ниэнна - "лирику", энергетику.
Валар тянут _свою_ силу, разлитую в мире.
Эти аккумуляторы не могут работать бесперебойно. Каждый надо выключать. См. Сильм про СЕМЬ ЧАСОВ работы каждого Древа.
Заодно эти "насосы" вытягивают из Эндорэ неструктурированную энергию погибших Светильников, преобразуя энергию не только в свет, но и в воду (СИльм). НЕпроверенная идея: в Амане нет Ульмо, значит нет воды. Озера Варды в СИльме названы едва не единственным источником воды.

Итак, резюмирую:

1. Светильники - структурированная энергия. После разрушения их Мелькором, структура теряется, освобожденная энергия становится разрушительной.

2. Валар решают следующие задачи:
- очистить Эндорэ от неструктурированной энергии,
- структурировать и использовать ее.

Потому что Древа Валинора только по форме напоминают растения. По сути - это трансформаторы и конденсаторы энергии, и достать ее можно только через Внешние Воды. Иначе невозможно: Воды Ульмо на поверхности создают барьер между Эндорэ и Аманом, предотвращая проникновение Темы Мелькора и Диссонанс.

То есть в тех Водах, что в Амане, Света первоначально нет: это крайний Запад, до него просто не доходил Свет Иллуина и Ормала в дни Альмарена, и после их разрушения неструктурированная энергия досюда не дошла (и свет тоже).