И прочих городов..
Тирион - мужского рода
Валмар - мужского рода
А какого рода Альквалондэ?
С точки зрения правил русского языка - среднего. Потому что на "э" заканчивается. В то же время, Альквалондэ - город. А "город" - мужского рода.
Но еще и плюс к тому же "Альквалондэ" переводится как "Лебединая гавань" - значит, женского рода?
Я запуталась, господа.
Помогите, пожалуйста.

Жена Ольвэ у нас есть, зовут ее Акайрис. Авторский перс, игрок - Этсетера. Стучаться в приват к Финдарато, я думаю, или в ее координационный тред.

По поводу рода слова "Альквалондэ". Ну, понятно, что слово несклоняемое, как большинство "заимствованных" топонимических названий.  К тому же в Первую Эпоху Альквалондэ станет воспоминанием о трагедии, нарицательным - как в 20 веке Чернобыль; это слово будет означать и "события в Альквалондэ"

Мужской род вроде бы идет мимо: Москва - тоже город, однако женского рода.

Навскидку получается так:

"Над светлыми домами дивного града Альквалондэ", "прекрасная гавань Альквалондэ", "там, где в прибрежной дымке таяло смутное очертание Альквалондэ", "прискорбная резня случилась в Альквалондэ". То есть прилагательные цепляем не к самому слову, чтобы с родом не путаться, а к соседним.