Вообще-то дракончики под присмотром находятся.
И самостоятельно гулять по Эндорэ Нерси им не должна позволять, потому как детёныши они. И будут детёнышами ещё очень долго. Иначе Мелькор не командировал бы няню в Эсхельрон. В Удуне гулять - сколько угодно. Покскольку там для дракошек нет опасностей, и Нерси всегда может узнать - где именно находится тот или иной её подопечный.
Она может создавать для них режим относительной свободы, но не полной самостоятельности, насколько я поняла.
По-видимому, за пределы крепости дракошки могут отлучаться только в сопровождении. Либо своего майа, либо Нерси.
В общем, нужен мастерский рулёж.
Что касается Танвио - Нерсимиен не против показать ему драконов. Но нужно придумать какой-то другой "показ", чтобы снова не приводить его в пещеру. Например, на охоте или на уроках воздухоплавания.
Если очень хочется именно в момент рисования Танвио - то Нерси должна быть где-то неподалёку. Оставить дракончика она может только со "своим" майа.