Эм, не совсем так. Баал/ваал - изначально было просто титулом божества, так же как и вала.
http://search.enc.mail.ru/search_enc?q=Баал Цитата:Баал (b‛l), в западносемитской мифологии прозвище богов, производное от Балу.
Цитата:Балу, позднее Баал (общесемит. bl, буквально. «хозяин», «владыка»), Ваал (греч.), в западносемитской мифологии одно из наиболее употребительных прозвищ богов отдельных местностей и общих богов.
Цитата:Имена богов в З. м. часто были табуированы. Они, как правило, заменялись эпитетами, прозвищами и другими апеллятивами: Балу, в более позднем произношении Баал — "хозяин, владыка"; Мильком, Мильк — "царь, хозяин"; Адон— "господь"; Эшмун, Шем — "имя" и т. п