Ссылка действительно очень содержательная, и жаль, что там только начало материала. Но наверное, нелишне будет отметить, что за последние 20 лет сам по себе "закон" почти повсеместно уступил место так называемому "беспределу", и современные уголовные татуировки уже растеряли свой знаковый смысл.

Проявляется это двояко и двусторонне. Во-первых, во многих тюрьмах и зонах уже 90х годов (и с тех пор ситуация лишь усугубилась) практически кто угодно мог позволить себе любые изображения. Вышло из обихода ранее почти неотвратимое наказание за "неположенные" татуировки. Результат - молодые люди, сумма "ходок" которых, судя по татуировкам, превышает предельный срок человеческой жизни, стали встречаться все чаще.
С другой стороны, многие носители татуировок и сами не знают, что символизируют нарисованные на них изображения. Для них это не более чем символ своеобразной "крутости", красивые картинки с почти что декоративным значением.

В принципе, в наши дни вполне правомерно мнение, что тюремные татуировки как система передачи информации себя исчерпали, поскольку та "суб-социальная" система "воровского закона", на которой держалась культура тюремной татуировки, уходит в прошлое и, похоже, уходит необратимо.

Но материал - особенно для пишущих и особенно для пишущих прозу - все равно замечательно полезный.