Логи Персонажи Участники Новости Присоединиться Правила Вакансии Мастер Библиотека Галерея
Мир 'Север и Запад'   Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, выберите Вход или Регистрация
 
  ГлавнаяСправкаПоискВходРегистрация  
 
Страниц: 1 ... 3 4 5 6 7 
Встреча Оромэ с эльфами (Прочитано 62596 раз)
Оромэ
Экс-Участник


Re: Встреча Оромэ с эльфами
Ответ #100 - 10.08.03 :: 03:05:14
 
Оромэ думает, что раз мы играем на русском, а не на квенье, валарине, или даже англицком, нефиг выпендриваться сверх нездоровой меры  Язык

Иначе следующим шагом будут мои реплики на валарине и эльфийские ответы на квенья. А оно нам надо?
Наверх
 
 
IP записан
 
Кэрлиен
уровень 5
*****
Вне Форума


Крылья мы не сложим!

Сообщений: 1057
Пол: male
Re: Встреча Оромэ с эльфами
Ответ #101 - 10.08.03 :: 11:46:13
 
Идея, вообще-то, неплоха, но вряд ли мы настолько языками владеем. Улыбка

Понимаешь, Хельга, да, конечно, мы играем на русском. Но некоторые вещи мы моделируем на других языках. К примеру, имена.
Наверх
 
WWW WWW 135219299  
IP записан
 
Рина
Вала
*****
Вне Форума


Рожденная свободной

Сообщений: 2145
Пол: female
Re: Встреча Оромэ с эльфами
Ответ #102 - 10.08.03 :: 13:13:31
 
По игре: после реплики Новэ должна идти моя, но я могу ее бросить не раньше сегодняшнего вечера. Если можно, подождите, плиз. Улыбка
Наверх
 
 
IP записан
 
Оромэ
Экс-Участник


Re: Встреча Оромэ с эльфами
Ответ #103 - 10.08.03 :: 13:34:56
 
Керу:
Идея не"неплоха", идея мягко говоря неумная. Ибо зачем? И кому оно надо?
Не, я принципиально, не сайнс-фикшн лигнвист. Добрые люди, вы меня, конечно, извините, но моя не в упор не понимает, зачем тратить время и здоровье на квенью и валарин, когда можно "лишний раз" выучить испанский или там французский.
Даже если учесть, что кому-то это в кайф, не будем забывать, что подобное - ЛИЧНОЕ дело каждого.
И вот ЛИЧНО я считаю как раз слишком "аутентичные" имитации чего-либо "оргызками" неуместны в нормальном русском тексте. Скажем так, у меня в моем русском переводе Сильма написано "Оромэ", в валаринском перводе Сильма он может быть хоть трижды Оромэз, мне-то что с того?
Наверх
 
 
IP записан
 
Мелькор
Вала
*****
Вне Форума


Властелин чёрных кактусов

Сообщений: 10153
Re: Встреча Оромэ с эльфами
Ответ #104 - 10.08.03 :: 16:49:45
 
Хельга, чуть полегче в оценках, пожалуйста. Улыбка Если идея не нравится лично тебе, это не значит, что она объективно плоха. Тем более, что Сильм - летопись именно эльфийская, поэтому там все имена по-эльфийски. Мы же моделируем мир.

Другое дело, что поскольку мы в процессе игры все-таки пишем книгу, моделирование это желательно упростить. Иначе читать ее будет очень проблематично, т.к. тогда там будет и валарин, и квэнья, и синдарин, и кхуздул... в общем, балрог ногу сломит. А если учесть, что профессорских слов на валарине известно всего 44, и не у всех Валар есть имена на этом языке, то есть придется валарин разрабатывать, да еще названия тогда тоже давать на валарине... В общем, думаю, что для СиЗ этот вариант все-таки нежелателен. Особенно, если учесть, что тогда и майяр придется переименовывать.

В общем, валарин мы вводить не будем. Квэнья и синдарин для игры, на мой взгляд существенны, т.к. там будет большой нолдорский кактус с именами.

Я открою тред в Мастерской, и мы обсудим, на каком компромиссном варианте нам лучше остановиться, чтобы антуражность не превращалась в зубодробительность и ненужное усложнение текста.
Наверх
 

"Путешествуя быстрее скорости света, немедленно попадаешь в вечную ночь". (с) Доктор Полуживаго
WWW WWW  
IP записан
 
Мелькор
Вала
*****
Вне Форума


Властелин чёрных кактусов

Сообщений: 10153
Re: Встреча Оромэ с эльфами
Ответ #105 - 10.08.03 :: 17:23:56
 
Новэ, а как тебе удалось услышать осанвэ Тинвэ, обращенное персонально к Оромэ? Улыбка
Наверх
 

"Путешествуя быстрее скорости света, немедленно попадаешь в вечную ночь". (с) Доктор Полуживаго
WWW WWW  
IP записан
 
Новэ Кирдан_old
уровень 5
*****
Вне Форума


Старший брат

Сообщений: 344
Re: Встреча Оромэ с эльфами
Ответ #106 - 10.08.03 :: 18:10:33
 
Догадался! А вообще-то я не думал, что у Тинвэ было такое _прицельное_ осанвэ. Мне-то показалось, что оно - как бы "вслух", то есть - его возможно услышать всем... Ладно, пойду соображать, как сие исправитьПечаль
Наверх
 
 
IP записан
 
Новэ Кирдан_old
уровень 5
*****
Вне Форума


Старший брат

Сообщений: 344
Re: Встреча Оромэ с эльфами
Ответ #107 - 10.08.03 :: 18:50:25
 
Исправил, как мог. Пусть у Новэ будет очень острый слух! Очень довольный
Наверх
 
 
IP записан
 
Мелькор
Вала
*****
Вне Форума


Властелин чёрных кактусов

Сообщений: 10153
Re: Встреча Оромэ с эльфами
Ответ #108 - 10.08.03 :: 20:05:35
 
Ага, так хорошо.  Очень довольный
Наверх
 

"Путешествуя быстрее скорости света, немедленно попадаешь в вечную ночь". (с) Доктор Полуживаго
WWW WWW  
IP записан
 
Рина
Вала
*****
Вне Форума


Рожденная свободной

Сообщений: 2145
Пол: female
Re: Встреча Оромэ с эльфами
Ответ #109 - 10.08.03 :: 21:29:53
 
Спасибо, что подождали. Улыбка Готово.
Наверх
 
 
IP записан
 
Новэ Кирдан_old
уровень 5
*****
Вне Форума


Старший брат

Сообщений: 344
Re: Встреча Оромэ с эльфами
Ответ #110 - 10.08.03 :: 21:56:47
 
Ну вот... убежалаПечаль... Всё эти Валар! Всем интересно на живого Оромэ глянуть... а я даже защитить не успел... Ну и ладно! Язык
скоро приду, и буду проявлять любопытство в треде! Очень довольный
Наверх
 
 
IP записан
 
Feanor
Экс-Участник


Re: Встреча Оромэ с эльфами
Ответ #111 - 11.08.03 :: 18:07:44
 
Эрендис просит учитывать, что она послушно пошла с Румилом.
Писать реплику из одного действия я не хочу, чтобы не перегружать текст.
Наверх
 
 
IP записан
 
Оромэ
Экс-Участник


Re: Встреча Оромэ с эльфами
Ответ #112 - 11.08.03 :: 19:08:38
 
Фсе желающие эльфы пришли (сбежали, высказались)?
Еще ждать, или можно уже отвечать Тинвэ?
Наверх
 
 
IP записан
 
Feanor
Экс-Участник


Re: Встреча Оромэ с эльфами
Ответ #113 - 11.08.03 :: 19:11:27
 
ака Эрендис

Ты отвечай, урргха неизвестное, а остальные потом понабегут!  :wink1:
Наверх
 
 
IP записан
 
R2R
уровень 5
*****
Вне Форума


Местный житель

Сообщений: 1755
Re: Встреча Оромэ с эльфами
Ответ #114 - 11.08.03 :: 19:16:26
 
У меня - все.  :an6:

Диспозиция, если кому понадобится, такая: Румил пока подходит ближе, видимо, вместе с Эрендис. Олвэ стоит поблизости от Ингвэ, с той стороны, где Нахар ближе, и изучает упряжь. Тэлве гасится за деревом.
Наверх
 
 
IP записан
 
Мелькор
Вала
*****
Вне Форума


Властелин чёрных кактусов

Сообщений: 10153
Re: Встреча Оромэ с эльфами
Ответ #115 - 11.08.03 :: 19:21:40
 
Хельга, мне еще нужно Эльвэ на сцену вывести. Дай мне, пожалуйста, время до завтра. Улыбка
Наверх
 

"Путешествуя быстрее скорости света, немедленно попадаешь в вечную ночь". (с) Доктор Полуживаго
WWW WWW  
IP записан
 
Оромэ
Экс-Участник


Re: Встреча Оромэ с эльфами
Ответ #116 - 11.08.03 :: 21:02:56
 
Опс, сорри, уже скинула первую серию муви.
Тэсса, вставь сама реплику Эльве куда-нибудь вперед моей  Круглые глаза
Наверх
 
 
IP записан
 
Мелькор
Вала
*****
Вне Форума


Властелин чёрных кактусов

Сообщений: 10153
Re: Встреча Оромэ с эльфами
Ответ #117 - 11.08.03 :: 21:04:19
 
ОК, потом скомпиллирую. Улыбка А может, Элвэ придет уже в процессе муви. Погляжу. Улыбка
Наверх
 

"Путешествуя быстрее скорости света, немедленно попадаешь в вечную ночь". (с) Доктор Полуживаго
WWW WWW  
IP записан
 
Feanor
Экс-Участник


Re: Встреча Оромэ с эльфами
Ответ #118 - 11.08.03 :: 21:35:11
 
Эрендис уже состроила свою фирменную морду!  :vlk:

Ка-акие Валар все похожие...
Наверх
 
 
IP записан
 
R2R
уровень 5
*****
Вне Форума


Местный житель

Сообщений: 1755
Re: Встреча Оромэ с эльфами
Ответ #119 - 11.08.03 :: 22:50:35
 
На кино уже можно реагировать - или кого-то подождать?
Наверх
 
 
IP записан
 
Рина
Вала
*****
Вне Форума


Рожденная свободной

Сообщений: 2145
Пол: female
Re: Встреча Оромэ с эльфами
Ответ #120 - 11.08.03 :: 23:06:15
 
Рейнджер, так все реагируют параллельно по времени, так что, по-моему, можно.

Чтобы из-за меня не тормозить, я думаю, Новэ меня косвенно отыграет. Если захочет. Круглые глаза
Наверх
 
 
IP записан
 
Новэ Кирдан_old
уровень 5
*****
Вне Форума


Старший брат

Сообщений: 344
Re: Встреча Оромэ с эльфами
Ответ #121 - 12.08.03 :: 06:18:11
 
Новэ захочет, но у меня временные непонятки с сетью Плачущий... Как бы меня самого не пришлось косвенно отыгрывать... Печаль
Наверх
 
 
IP записан
 
Рина
Вала
*****
Вне Форума


Рожденная свободной

Сообщений: 2145
Пол: female
Re: Встреча Оромэ с эльфами
Ответ #122 - 16.08.03 :: 06:56:29
 
Ну вот, Лейринэль недоверчива и осторожна, ее больше суть интересует, чем цвет.
Наверх
 
 
IP записан
 
R2R
уровень 5
*****
Вне Форума


Местный житель

Сообщений: 1755
Re: Встреча Оромэ с эльфами
Ответ #123 - 16.08.03 :: 08:23:01
 
Оромэ, у тебя камешки по реалу? Они иллюзии или настоящие? Ты их нам показываешь или в кулаке держишь? Если нам, то Олвэ может, э-э, взять один штук посмотреть. Диспозицию проясни, пожалуйста. Улыбка
Наверх
 
 
IP записан
 
Оромэ
Экс-Участник


Re: Встреча Оромэ с эльфами
Ответ #124 - 16.08.03 :: 15:40:37
 
Настоящие.
Кому надо обзавестись камнем за пазухой - разбирайте  :an6:
Наверх
 
 
IP записан
 
Страниц: 1 ... 3 4 5 6 7 

*** Форум литературно-художественного портала "Венец" Тэссы Найри ***